С французским иногда бывает беда. Например, вместо дырокола (perforeuse) я регулярно прошу дрель (perceuse). Ну не получается запомнить!..

Прислали налоговую декларацию на оплату. Печаль.

3-й раз летала в Ниццу. Город так и не видела. Аэропорт - больница - аэропорт. Дебилизм. Зато какие там таксисты! Улыбка в 32 белоснежных зуба, красивый шоколадный ( Read more... )

Так странно. Поняла вдруг, что никому ничего не должна. И что писать в жж, рассказывать о своих новостях, жизни - надо только для себя, только если очень хочется, а не для кого-то другого и не для того, чтобы собрать комментарии. Мне не хватает общения, но такое общение мне, оказывается, не нужно.

Мы вот сейчас пили со Светкой, и опять рассказывали ( Read more... )

Пишут мне периодически по работе индусы. Из самого Мумбая. И вот ведь удивительные люди!! Один уже во вторник утром желает хороших приближающихся выходных (ничего себе приближающиеся!). Другой пишет 'Hope you both are doing well!' - спасиба, дарагой, Наше Величество, обе два, поживать харашо! :))

А вообще я права французские получила! Аж на 15 лет ( Read more... )

Меня только что оскорбил таксист. Еду, вынашиваю план мести.
Спросил: 'Вы русская?' Я говорю: 'Ого! Да, как догадались? Фамилия у меня больше на польскую похожа.'А он такой: 'Да лицо у Вас славянское!'
Майн гот! Никто и никогда не признает во мне русскую! У меня европейское лицо! Я протестую!!

П.с. Это пост про моё НЕ славянское лицо, а не про моё ( Read more... )

Вот ещё прекрасное от пациентки: 'La vie est belle! Mais trop compliquée...' Люди с Альцгеймером знают чуть больше нас.

Третий день в Барселоне. Первый раз удалось выйти из отеля. Эти рабочие совещания... Какой-то ад. С утра до вечера да с обязательными деловыми ужинами. Обалдеешь. Голова пухнет от знаний, тело от обилия жирнючих испанских вкусностей... Хэээлп!
Но завтра прилетит мой дорогой, по которому уже нимагукак соскучилась,и будет у нас 4,5 дня южных ночей ( Read more... )

Сейчас совершенно шикарного деда в метро видела. В шапке-ушанке и красном шарфе. Никак местный коммунист!

Завтра в 7 утра поезд в Лион, я поэтому приехала ночевать к Фло - от него ближе на вокзал ехать. Хожу вот по холодной пустой квартире в тишине, думаю, как невыносимо долго тянется неделя... А он там, небось, ужинает фондю в горах и глинтвейном ( Read more... )

Эгееей! Ощущение, что жж вымер и осталась я тут одна. :)

Знаете, сегодня какой-то мегаважный день! День, когда я ненакрашенная вышла в магазин за едой. День, когда приезжала Ксюша, мы разговаривали 7 часов, смотрели олимпиаду, выпили полбутылки рома (йо-хо-хо). День, когда мы говорили с Варей в скайпе (точнее она говорила, а я слушала), и было ( Read more... )

В феврале 2010 года мы с Варей были в Индии, там в первый же день, возвращаясь в ночи по пляжу домой, я подвернула ногу и хромала все оставшиеся 15 дней отдыха и ещё потом какое-то время в Москве по возвращении. С моей этой ногой и страшнючей гематомой на ней мы ездили из Моржима в больницу города Мапса. И там я три раза вскарабкивалась на каталку ( Read more... )

По телевизору начался 'L'auberge espagnole' Седрика Клапиша (первый фильм, который я смотрела на французском), после него по программе - 'Les poupée russes', это всё в преддверии выхода в среду продолжения - 'Casse-tête chinois'! И вот я сушу ногти свеженакрашенные и думаю, ложиться вообще сегодня или как... :)
Я только что съела бутерброд с красной ( Read more... )